4art.com

Creative Global Network for the Visual Arts

Add a Comment

You need to be a member of 4art.com to add comments!

Join 4art.com

Comment by Pedro Uhart on August 19, 2011 at 6:04
Gallimard publie deux volumes en Collection Pléiade de Bulgakov le deuxième en 2004 avec la version complète du Maître et Marguerite.
Comment by Pedro Uhart on August 17, 2011 at 14:46
Le Maître et Marguerite est un roman de Mikhaïl Boulgakov écrit entre 1928 et 1940. À la fois histoire d'amour, critique politique et sociale, comédie burlesque et conte fantastique, il est considéré comme l'une des œuvres majeures de la littérature russe du XX siecle.

Boulgakov entreprend la rédaction de son roman dès 1928. Il détruit une première version de l'ouvrage (en le brûlant dans un poêle) en après avoir été averti que les autorités avaient interdit sa pièce La Cabale des dévots.

Il revient à ce roman en 1931 et termine un second manuscrit en 1936, qui contient d'ores et déjà tous les principaux épisodes de la trame finale. La troisième version est achevée en 1937. Boulgakov ne cesse de peaufiner une quatrième version avec l'aide de sa femme, jusqu'à ce qu'il soit contraint de s'arrêter quatre semaines avant sa mort en 1940.

Une version censurée du livre est d'abord publiée dans le magazine Moscou (n° 11, 1966, et n° 1, 1967).

En 1967, la maison d'édition Posev Francfort édite une version complétée grâce à ces extraits. En URSS, la première édition complète, préparée par les soins d'Anna Saakyants et fondée sur la version datant de début 1940, paraît dans Khudozhestvennaya Literatura en 1973. Cette édition est demeurée l'édition de référence jusqu'en 1989, date de la dernière édition établie par Lidiya Yanovskaya sur la base de tous les manuscrits existants.

En France par Robert LAFFON 1968

Members

My links

Groups

© 2022   Created by 4art Media.   Powered by

Links | Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service